• El

    Projecte

    Centre per a la
    recopilació, conservació
    i difusió oral de
    Banyeres de Mariola.

  • L’

    Objectiu

    Recuperació i
    preservació de l'herència
    cultural immaterial de
    Banyeres de Mariola.

  • L’

    Oferta

    El Museu de la Paraula
    forma part del conjunt
    dels «Museus de
    Banyeres de Mariola».

  Tràilers dels documentals


L'últim moliner a Banyeres de Mariola. Daniel Vilanova. El molí de la farina.
18 de febrer de 2017

Etnobotànica i cultura popular a Banyeres de Mariola.
Luis Doménech Casporrí.
7 de març de 2020

Costumari de la Mariola.
Quefers i tradicions.
26 de juliol de 2021

Els treballs i les dones.
5 de març de 2022



Cicle de vida i rituals de dol.
23 de setembre de 2022

El paper de l'escola.
29 de setembre de 2023

De la cova a la torre medieval.
14 de setembre de 2024

Pervivència de la memòria

La iniciativa serveix per a evitar la pèrdua d’aquest patrimoni històric intangible. Es tracta de garantir la pervivència dels testimoniatges per al futur.

Dinamitzador de projectes

El Museu aspira a ser un centre dinamitzador de projectes de recerca i d’elaboració de documents que servisquen per a l’estudi de la història oral.

Difusió dels fons

La conservació del patrimoni del que ja disposa el Museu de la Paraula de Banyeres de Mariola té el seu complement en l’exhibició i difusió dels fons.

Aprendre del passat

Tots els esforços del museu van adreçats perquè l’experiència viscuda en el passat puga ser projectada al futur en una societat en constant canvi i evolució.

Arxius del Museu

El Museu compta amb uns treballs previs que es fan des del 2000. El personal de Museus de Banyeres de Mariola ha entrevistat diferents persones del municipi i de pobles veïns amb relació directa.

Consulta sistematitzada

S'han fet entrevistes gravades, catalogat, transcrit i arxivat en suports digitals segurs. El Museu és un espai on les persones interessades poden consultar sobre temes històrics o etnològics.

Base de dades

L’usuari podrà utilitzar les instal·lacions per a buscar el contingut del tema que desitge a través de la base de dades classificada i després podrà visualitzar els clips trobats al museu.

Indexació dels continguts

El contingut de les entrevistes passa a ser indexat pel Museu perquè, a través de paraules claus, els investigadors puguen trobar aquella informació que desitgen d’una manera ràpida i directa.

Documentals temàtics

Un dels objectius del Museu és l’edició de documentals. Una vegada que s'han fet les projeccions d'estrena podeu trobar-los íntegres en aquest web, tant les versions originals com les subtitulades.

Difusió a les xarxes

L’objectiu del Museu és la màxima difusió dels continguts. Per això fa públics els vídeos dels documentals a través d’internet al portal de youtube de Museus de Banyeres de Mariola.

Ubicació del museu

El Museu de la Paraula està situat al Parc Municipal de Vil·la Rosario de Banyeres de Mariola. Es troba en un paratge singular on forma part d'un conjunt de museus que estan molt pròxims entre ells: el Museu Torre Font Bona, el Museu de l'Espardenya, el Museu Valencià del Paper, el Museu de la Paraula i el Museu de la Farmàcia.

Saber-ne més...

 

Documentals complets



L'últim moliner a Banyeres de Mariola. Daniel Vilanova. El Molí de la Farina



Versions disponibles:
Original en valencià

Estrena: 2017
Durada: 36' 40''
Dipòsit Legal: A 55-2017
Producció:
Ajuntament de Banyeres de Mariola
Museus de Banyeres de Mariola
Museu de la Paraula

Tots els drets reservats
Igual que ocorre amb moltes labors tradicionals, que fins a fa uns anys eren quotidianes a Banyeres de Mariola, l’ofici de Daniel és cada vegada més desconegut entre les generacions més joves. L’oblit dels detalls relacionats amb la vida del moliner ha motivat la realització d’aquest documental. El principal objectiu del Museu de la Paraula amb l’edició d’aquest vídeo és la necessitat de divulgar i conservar la informació que coneixem d’aquesta tasca a través del testimoniatge de l’últim moliner de la saga dels Vilanova i els Descals.

Daniel explica amb gran detall la seua genealogia, els diferents molins pels quals va passar, el control administratiu de la mòlta en temps de postguerra, la vida quotidiana, tot el procés des de l’arribada del cereal fins a l’empacat de la farina, la funció de cada màquina del molí… Es tracta d’un document excepcional per la profusió de detalls que explica Daniel, però també pel vocabulari professional específic dels molins, un lèxic en vies de desaparició motivat pel cessament d’aquesta activitat tradicional.

El valor del document es veu augmentat perquè el Molí de la Farina propietat de Daniel té un estat de conservació excel·lent. Es tracta d’una instal·lació única, amb la maquinària original intacta, amb els sistemes de distribució del gra i de la farina en perfecte estat. Conserva totes les corretges de distribució, motors i moles de l’època.

El documental ens permet fer una mirada al passat per a poder recordar aquest important ofici que formava part de la base alimentària i de les relacions socioeconòmiques de la gran majoria de la població. Una història personal que ens ajuda a entendre la història general de totes les persones.
 


Etnobotànica i cultura popular a Banyeres de Mariola. Luis Doménech Casporrí



Versions disponibles:
Original en valencià
Subtitulat en castellà

Estrena: 2020
Durada: 30' 00''
Dipòsit Legal: DL NA 429-2020
Producció:
Ajuntament de Banyeres de Mariola
Museus de Banyeres de Mariola
Museu de la Paraula

Tots els drets reservats
Luis Doménech Albero, Casporrí, ens conta com s’anomena cada planta, quin remei s’hi pot preparar amb ella i si és mengívola, verinosa, tòxica o avortiva. Tenim davant de nosaltres un dels últims caçadors-recolectors banyerencs que practica l’economia de subsistència ancestral.

Casporrí té moltes nocions d’etnobotànica: sap fer empelts per a transformar un ametler en un albercoquer; coneix el nom de totes les aus de Banyeres de Mariola i el seu cant; sap en quines fases de la lluna cal escombrar, sembrar, collir o recol·lectar i a quina hora del dia o la nit és millor fer-ho; coneix les soques més productives de bolets; pot recitar-te la llista de caragols que es mengen; pot explicar-te amb quines herbes has de curar-te talls, inflamacions, indigestions, dolors articulars…

El documental ens permet fer una aproximació al passat per a conéixer com era l’estil de vida en la gran majoria de llars de la serra Mariola.
Seleccionada per:


 


Costumari de la Mariola. Quefers i tradicions



Versions disponibles:
Original en valencià
Subtitulat en castellà
Subtitulat en anglés

Estrena: 2021
Durada: 30' 00''
Dipòsit Legal: DL NA 629-2021
Producció:
Ajuntament de Banyeres de Mariola
Museus de Banyeres de Mariola
Museu de la Paraula

Tots els drets reservats
La tercera producció de la col·lecció és la recopilació visual d’un conjunt de costums, quefers i tradicions de les persones que viuen a Banyeres de Mariola. La majoria de les tasques són comunes a tots els pobles que envolten la serra de Mariola.

Fer embotit i rebolcar la llonganissa; llaurar, collir olives i portar-les a l’almàssera; fer planter i empeltar; collir herbes per a fer l’herber; cuinar olla de penques, arròs al forn, borreta, bajoques farcides i facedures; pastar rotllets d’anís, coques de llonganissa i coca dolça; vestir-se de festa i de músic; fer sabó, rentar la roba al llavador i regar de la séquia; batre a l’era, aventar i garbellar; buscar rovellons i bolets; fer conserva, trenar espart, xarrar a la fresca, preparar una pericana…

Tot i que molts quefers encara perduren, l'objectiu del Costumari és recollir i deixar constància d’altres tantes activitats que es feien abans i ja no es fan, tant per l'interès etnogràfic com perquè alguns aspectes del saber tradicional estan amenaçats en desaparèixer definitivament i, amb ells, la paraula i els noms de les coses.
Menció Especial:


 


Els treballs i les dones



Versions disponibles:
Original en valencià
Subtitulat en valencià
Subtitulat en castellà
Subtitulat en anglés

Estrena: 2022
Durada: 45' 00''
Dipòsit Legal: DL NA 458-2022
Producció:
Ajuntament de Banyeres de Mariola
Museus de Banyeres de Mariola
Museu de la Paraula

Tots els drets reservats
Les dones són la meitat de la població i sostenen la societat treballant el doble. S’ha dit tradicionalment que el seu espai és el domèstic i que han de fer les tasques de casa. Les han fet sempre, compatibilitzant-les amb la fàbrica, el camp, les botigues...

Les dones de Banyeres de Mariola ens relaten com han contribuït al desenvolupament econòmic del municipi al llarg del segle xx. Amb aquest quart documental del Museu de la Paraula coneixerem el preu que han hagut de pagar.

Pràcticament totes deixaven l’escola per a treballar en fàbriques o col·laborar als negocis familiars. Els horaris es feien eterns; els sous depenien de la producció; es patia fred i es feien ferides de tant treballar. Afortunadament, les companyes feien que la feina fóra més lleugera procurant un bon ambient.

Dones que han treballat tota la vida fent un treball invisible. Dones que foren capaces de dur endavant famílies i de sostenir economies de subsistència. Dones que han patit i gaudit, en unes vides sense temps per a elles mateixes, a les quals cal fer un reconeixement públic.
Seleccionat per:


 


Cicle de vida i rituals de dol



Versions disponibles:
Original en valencià
Subtitulat en castellà
Subtitulat en anglés

Estrena: 2022
Durada: 1H 50' 05''
Dipòsit Legal: DL NA 673-2022
Producció:
Ajuntament de Banyeres de Mariola
Museus de Banyeres de Mariola
Museu de la Paraula

Tots els drets reservats
La mort és una constant en la vida. Totes les persones hem de passar per aquest trànsit. Per tant, això s’ha de prendre amb la mateixa naturalitat amb què vivim.

La línia entre la vida i la mort antigament era molt fina. A principis del segle xx l’esperança de vida a penes superava els 35 anys. La mortalitat entre els infants i les dones que parien era molt alta, amb la qual cosa els rituals de vida i mort a vegades anaven lligats. En pocs dies un bateig podia donar pas a un funeral pel mateix «albadet».

A partir de la dècada del 70 es produeixen canvis importants, tant en la celebració dels funerals com de caràcter sanitari. Tot i això, la societat de Banyeres va mantindre rituals de dol heretats segles enrere, alguns de cultures anteriors a la cristiana.

També les pràctiques de la medicina popular, amb la qual la població podia obtindre uns remeis de salut al marge de la ciència mèdica oficial.

Pràctiques com «medir» o les animetes, formen part d’una important cultura etnogràfica que no hauriem de deixar en l’oblit.
Seleccionat per:


 


El paper de l'escola



Versions disponibles:
Original en valencià
Subtitulat en castellà
Subtitulat en anglés

Estrena: 2023
Durada: 1H 12'
Dipòsit Legal: DL NA 458-2023
Producció:
Ajuntament de Banyeres de Mariola
Museus de Banyeres de Mariola
Museu de la Paraula

Tots els drets reservats
Banyeres de Mariola ha contribuït a la configuració d’una realitat escolar i cultural específica. La construcció del sistema educatiu a l’Estat espanyol, en general, i en particular al País Valencià, va vindre marcat i determinat per un desplegament normatiu que intentava establir uns criteris comuns per a tots, però que cada poble, cada ciutat, cada escola i cada classe van estar condicionats per les circumstàncies geogràfiques, econòmiques, polítiques i socials.

El documental explica l'evolució de la vella escola del XIX fins la llei educativa del 70 que ho va canviar quasi tot, tant al grup escolar Alfonso Iniesta com al col·legi Fundació Ribera. Analitza periodes i persones destacades en els canvis i progressos educatius al municipi: entre altres, el Mestre Martínez, Alfonso Iniesta i María Aznar.

Les fonts orals ens han aportat llums en la reflexió respecte de com l’escola ha influït en les persones, més enllà del seu aspecte purament acadèmic. D’això parlen els testimonis de les dones i homes que han compartit quin va ser el paper de l’escola en les seues vides.
Seleccionat per:

Guanyador del premi al millor documental històric al Rani Durgavati International Film Festival celebrat a Jabalpur (l'Índia):
 


De la cova a la torre medieval



Versions disponibles:
Original en valencià
Subtitulat en castellà
Subtitulat en anglés

Estrena: 2024
Durada: 1H 26'
Dipòsit Legal: DL NA 458-2024
Producció:
Ajuntament de Banyeres de Mariola
Museus de Banyeres de Mariola
Museu de la Paraula

Tots els drets reservats
A través de trenta-cinc testimonis es descriuen els fets més rellevants que han esdevingut a Banyeres de Mariola en els darrers cinquanta anys d'arqueologia al municipi. Aquests paratges han estat ocupats pels humans des de fa més de 7.000 anys. Per tant, es tracta d’un territori molt important per estar ubicat en un encreuament de camins de rellevància per a totes les civilitzacions antigues.

La pel·lícula documental aborda l’evolució de les tècniques, així com la gran implicació de les institucions, corporacions municipals i el veïnat per preservar el patrimoni al llarg de mig segle d’activitats i intervencions.

Especialistes de les universitats detallen amb rigor els jaciments, les excavacions i les restauracions. També coneixerem aquell Grup Arqueològic Local que va començar a recuperar i preservar els materials trobats.

Els testimonis del documental estan acompanyats per material inèdit de vídeo, filmacions aèries de dron, correspondència i fotografies sense publicar molt destacables.

 

Parc Municipal de Vil·la Rosario s/n.
03450 Banyeres de Mariola
Telèfon: 965 567 770
Coordenadas: 38.721163, -0.655910

© Museus de Banyeres de Mariola